Бездарный воин меняет профессию на мага! 02
Когда оценок будет 10 и более, мы покажем рассчитанный рейтинг1
Перевод

Автор: Кимимаро
Иллюстратор: Мицуя Казумото

Оглавление

Начальные иллюстрации Глава 28: Цыпленок. Глава 29: Выбор задания. Глава 30: Проклятая деревня. Глава 31: От C-ранга к B-рангу. Глава 32: И прибываем мы к... Глава 33: Что же укрывают от нас местные жители? Глава 34: Личность призрака. Глава 35: То, что скрывается глубоко в лесу. Глава 36: Легенда. Глава 37: Бой против Королевы Пауков. Глава 38: Магический камень. Глава 39: Каменная сущность. Глава 40: Полетели! Глава 41: Истина! Глава 42: Да будет создана новая легенда! Глава 43: Сердце мага. Глава 44: Болезнь дочери герцога. [Отсюда начинается сюжетная линия второго тома лайт-новеллы] Глава 45: Причины болези и древний зверь. Глава 46: Вознаграждение и тысячелетная пещера. Глава 47: Мотивы дочери. Глава 48: Логово королевского зверя. Глава 49: Почему его называют "королевским". Глава 50: Вихрь тысячи мечей. Глава 51: Передряга во всей красе. Глава 52: Демон. Глава 53: Банкет. Глава 54: Лидер. Глава 55: Восьмой переулок столицы. Глава 56: Новый дом. Глава 57: Главное отделение гильдии магов. Глава 58: Группы.

Над томом работали

Перевод с японского:LoVeR_VaRFoR

Названия

Японское: 底辺戦士、チート魔導師に転職する! 02

Ромадзи: Teihen senshi, chīto madō-shi ni tenshoku suru! 02

Аннотация

Каждый способен подняться с колен!

Ларс узнает, что у него чудовищный талант к магии, а потому меняет свой род деятельности с искателя приключений на мага.

Ему удалось победить с помощью своей магии древнейшего демона. И вроде бы его начатая с чистого листа жизнь начала налаживаться: парня стали почитать в родном городке Акке как героя; вместе с Тэслой, Шейлом и Цубаки он создает новую сильнейшую в городе группу, а сейчас они отправляются выручать семью герцога, подвергнувшеюся нападению монстра... но проблемы только впереди.

— Но вам Ларс никакая беда не почем!

Вперед в будущее, проложенное безграничным талантом!

Второй том истории о другом мире, полном фэнтезийных вещей!

[Включает в себя вторую, третью, начало четвертой веб-арок, а это главы с «28-й» по «58-ю». Соблюдена хронология с вторым томом лайт-новеллы.]

Моя группа ВК, где можно узнать о главах, очереди перевода и о любом интересующей вопросе о ранобэ, которых я перевожу:

https://vk.com/lover_varfor