Специальная памятная глава: Дневник Ноэля.
> Написана в качестве благодарности читателям.
> Выложена автором в день начала продаж первого тома «Бывший герой хочет спокойной жизни».
> К моменту написания этой главы ранобэ занимало 41-е место в ежедневном рейтинге по жанру «Эпическое фэнтези».
> Юсукэ Анан — персонаж, фигурирующей в этой истории изначально был главным героем другого рассказа Кодзи, как он пишет, размещенного на сайте фанфиков по Камен Райдеру (Ваш покорный слуга пытался найти, но названия автор не указал. На данный момент сайт более не активен). Однако он решил вписать его в сюжет «Бывшего героя». Само же появление персонажа состоится во второй арке (Второй том новеллы покрывает события до 165-й веб-главы, а персонаж включается в историю ближе к 255-й, то есть в третьем вышедшем томе — он даже на цветной иллюстрации засветится смог).
> Также Юсукэ Анан фигурирует в качестве второстепенного персонажа в SS (Бонусной истории) для магазина Animate, прилагающейся к покупке первого тома новеллы. К сожалению, данной бонусной историей я не располагаю.
Как-то я решил прибраться в своей комнате. Дел было много, а выделить время на уборку не хватало. Благо, сейчас выкроить момент вышло.
Во время уборки я нашел одну вещицу...
— А?.. — удивленно протянул я. — Неужели... она сохранилась.
Смахнув пыль, я увидел, что на чердаке лежала толстая тетрадь.
— Ноэль, а что это?
Вдруг в комнату, где я прибирался, зашла Сара. Она мне помогала избавить дом от пыли и грязи.
— Это? В давние времена, когда я еще работал искателем приключений на одну Лебанскую гильдию, о всех своих похождениях я писал сюда, в дневник.
— В дневник? — будто услышав шутку, демоница прикрыла губки, дабы скрыть усмешку.
— Понимаешь, я не учился в школе. Моим образованием занимались родители. От них я взял в привычку частенько сидеть с пером за бумагой, а в частности, конспектировать то, что происходило в моей жизни. Как видишь: привычка сохранилась до времен гильдии.
— Хм... — вдруг ухмыльнулась Сара. — То-то я видела, как по ночам ты сидел за столом при горящей свече.
— Видела? Ха... — стало немного стыдно. — Еще во времена похода против Владыки Демонов я писал в дневник. Даже после приезда иногда записывал мысли.
Мне захотелось вспомнить о том, что говорилось в дневнике. Для этого я раскрыл тетрадь и принялся зачитывать.
— Ох, осталась запись? Тут говорится о том, как я познакомился с Гарзасом.
— «В XX день XX месяца, я отправился на задание. В этот раз меня отправили не одного. Вместе с другими искателями приключений: Гарзасом, человеком, явно в деньгах не нуждающемся и Юсукэ — пареньком прибывшем с острова на востоке. Нашим первым совместным заданием стало 'покорение Кибатры'. В одиночку никто б из нас не справился. Лишь совместными силами смогли его победить. Больше, думаю нам бы по силам стало сразить дракона, попадись под руку!»
Кибатрами называют один вид демонических зверей. Довольно опасные существа.
— А кто такой Юсукэ? — поинтересовалась Сара, услышав незнакомое имя.
— Юсукэ? Вспомнил! — меня осенило. — Так звали одного парня, прибывшего работать в Лебанию с королевства, расположенного на острове Ва. Его полное имя — Юсукэ Анан.
— Анан?.. Я уж подумала это твой родственник.
— Ну да... мы родственники. Оба, считай жили на улице. — усмехнулся я, вспоминая момент из горестного прошлого, сделавшего меня таким, какой я есть.
«Помнятся мне его слова 'В будущем хочу открыть свою лавку'! Когда меня призвали героем, речи о продолжение работы искателем приключений не шло. С того дня я более его не видел. Интересно, чем он сейчас занимается?..» — подумал я.
— Хмм... А может попытаться разузнать?
valvik
1 мес.frimurs
2 мес.Спасибо за перевод
lufog
2 мес.Ну и к переводу есть пару замечаний, местами он похож на выхлоп гугл транслейта. "...не решаясь притронуться к приготовленной пищи.
...Я собирал лишь пригодные в пищи травы, овощи и грибочки."
И диминутивы (уменьшительно-ласкательные формы слов) которые ну вообще не в тему, кустики, ягодки, грибочки, глазки, и т.д.
id422650713
4 мес.1. Будущие кишки на стенах, захотел перепихона и начал подкатывать к горничной.
2. Будущее камэо под видом горничной, делает двусмысленные намёки на исход для будущих кишков на стенах.
3. Описание в духе "что-то там случилось, ну, кишки там на стенах, следы крови".
4. Будущее камэо получило статус " владелец проклятого особняка".
Подробностей повествованию нехватает и с каждой главой это становится очевиднее.
id422650713
4 мес.id422650713
4 мес.Насчёт произведения... Да, походу не моё. Ну не получается у меня себя ассоциировать с главным героем и идти с ним по одному и тому же пути. Чисто ради примера, есть манга в жанре исекай, про паренька, которого призвали в другой мир, но когда выяснилось что он хиляк, по бырому скипнули его в соседнюю локацию под контролем армии демонов, а сами попутно призвали второго героя, более сильного... Но лишь на первый взгляд. "Непринуждённая жизнь экс-кандидата в герои" мне в плане характера главного героя нравится больше. Да и юмор неплох. А вообще, видимо я просто отвык от обычной фентезятины, уже привык ко всяким там исекаям средней паршивости. Да и достаточно историй про месть прочитал, включая произведение "Герой с ухмылкой шагающий по пути мести". Ну не получается у меня представить ситуацию, в которой лично я бы простил Айну. И насрать мне на её "довела себя до отчаяния", потому что нужно больше думать о последствиях принимаемых решений, особенно когда в буквальном смысле приносишь в жертву товарища, ради своих амбиций. Она заслужила то, в каком дерьме она оказалась. Простить её? Да хрен там. Уже на том моменте у меня была всего одна мысль " да пускай эта отчаявшаяся курва поднимается с карачек и валит на все четыре стороны. Ну сам знаешь, новая жизнь, новые возможности, а.. ну и.. Прошлое пусть остаётся в прошлом. Что посеяла, тем дерьмом пусть и наслаждается. Приятного аппетита Айне. То же и к остальным друзьям относится. Послать нахрен, если придут просить прощения (а они не придут), потому что у нас тут жизнь с чистого листа, а тот герой который их простит, умер там где они его бросили.
Про используют, он это сам говорит демонице, что он за всех делал всю работу пока путешествовал с этими, так называемыми друзьями. Плюс тот момент связанный с историей о родителях ГГ, когда нам отчётливо дают понять, что история с самого начала вела к подобному исходу. Главный герой об этом не знал, но вот только... Есть маленький вопрос. Судя по всему, героя подставили по указке короля, дабы без проблем принцу присвоить заслуги... Но как насчёт того, что бы убедиться в том, что субъект действительно мёртв? А ничего что он своим появлением с своей святой зубочисткой и овер мощной бронёй, не то что бы прям положительно скажется на репутации королевской семьи, особенно если заговорит, потому что принц-герой мечь в руках держать не способен и судя по всему представляет из себя мажористого ублюдка, лицо которого просит кирпича, да вот только некому эту просьбу выполнить.
А теперь немного личного бугурта. Уж извини что под руку попался именно ты, но думаю суть претензии к индустрии ты поймёшь. Адаптируются слишком много второсортного говна, забивая на по настоящему классные истории. Может быть, будь у этого произведения шанс обзавестись нормальной мангой, нам бы показали этот же сюжет под другим углом. Окей, Айна. Её персонаж не вызывает ничего кроме презрения, а ведь стоит хоть немного изменить детали истории, дескать, принц принудил её к такому решению, чем нибудь угрожая, что бы у неё не было выбора и именно это и стало причиной её отчаяния, а там глядишь именно её можно было отправить на поиски ГГ, что бы именно от неё он узнал всё о тех, кого считал друзьями, а так же о девушке, к которой испытывал романтические чувства. Разве так не было бы лучше? С тем же героем щита вот например вышло неплохо (если забыть о существовании аниме и довольствоваться вебкой, ранобкой и мангой) когда сюжет вебки, где он в финале возвращается в свой мир, переписали для ранобки (в которой он походу останется) ну а в манге его ещё сильнее переписали, но не сделали его хуже. И если бы аниме чётко следовало сюжету ранобки или манги, было бы вообще идеально. Но фиг там. То же и с этим произведением. Сюжету нужно редактирование, причём основательное. И глядишь, мы может и дождёмся нормального фентези аниме, вместо однотипного говна про попаданцев... Хотя кого я обманываю... Вон, там очередной шлак "реинкарнация безработного" скоро выйдет, по третьесортной шлаковой манге с самым бесхребетным главным героем и самым отвратительным развитием сюжета... А могли бы экранизировать создание аптеки в другом мире, где персонажи не вызывают такого бугурта... Эх... Спасибо за потраченное на чтение этого крика души время)
id422650713
4 мес.lastic
5 мес.оооооооооооооооооооооооооооооооо
оооооооооооооооооооооооооооооо
оооооооооооооооооооооооооооооооо
ооооооооооооооооооооооооооооооооо
оооооооооооооооооооооооооооооооо
оооооооооооооооооооооооооооооооо
ооооооооооооооооооооооооо
michailsafonov
5 мес.eljerbo
1 г.valvik
1 г.